상세 컨텐츠

본문 제목

싱글 리뷰: July Morning [Uriah Heep]

음악 리뷰♪/싱글 리뷰

by Deborah 2022. 7. 21. 17:21

본문

반응형

 

7월의 아침이라고 번역이 되는 July Morning은 1972년도 작품으로 10분의 러닝 타임을 자랑하고 있는 곡이다. 보통 싱글 곡 같은 경우는 러닝 타임을 길게 잡지를 않는다. 대중들은 빨리 곡을 듣고 끝내는 것을 좋아하기 때문이며, 무엇보다 러닝 타임이 길다는 이유는 그룹의 자존심을 내 건 곡이라고 설명할 수가 있다.

 

유라이 힙은 영국의 프로그래 시버 락의 밴드로 알려져 있으며 그룹의 초창기 시절에 불렀던 곡 중에서 "7월 아침"은 애수를 띈 마치 향수를 부른  노래다. 대중적 인기는 세월이 흐른 후에 더 많은 사람의 사랑을 받게 되었다. 앞에서도 말했듯이 대중은 러닝 타임이 아주 긴 곡을 선호하지 않는다.

 

7월 아침 가사말의 의미가 무엇인가? 헤어진 여인을 그리워하면서 바닷가에서 방황하는 한 남자의 신세 한탄의 노래로 들려온다. 각기 해석하기 나름이겠지만, 필자가 듣기에는 그런 느낌으로 들렸다. 추억이 가져다준 그 장소에서 그녀는 없고 혼자서 옛일을 상상하는 남자를 생각해 보라. 가슴이 아려 오지 않는가?

 

유라이 힙은 영국에서 인지도가 높은 밴드였나? 영국에서 하드락과 헤비메탈이 발전되고 미국으로 역 수출을 하는 상황이 발생되었고 미국 청년들은 유라 힙의 노래도 노래지만, 그들이 들려주는 라이브 뮤직의 진수를 보여 주고 있어 우상화할 수밖에 없었던 밴드였다. 이 당시 밴드 멤버는 얼굴 위주가 아니라 연주 위주로 사람을 뽑았기에 무대에서 보면 오늘날 아이돌 보는 그런 기분은 느낄 수가 없다.

 

 

음원을 조달하기 위해 유튜브를 방문했더니 아래의 동영상에서 최대의 좋아요를 받았던 댓글이  아래의 내용이었다.

최근에 태어난 운이 없는 사람들에게 이 음악이 진정한 음악의 소리라는 것을 알려 준다오.

 

 

 

2021년 6월 29일 최대 장수 보컬리스트로 활략 했던 존 노톤이 사망하게 된다. 

 

 

 

[Verse 1]

There I was on a July morning

Looking for love

With the strength of a new day dawning

And the beautiful sun

At the sound of the first bird singing

I was leaving for home

With the storm and the night behind me

And the road of my own

어느 7월의 아침

밝아오는 새로운 날의

아름다운 태양과 함께

내 사랑을 찾아 헤매었네

새들이 처음 지저귈 적에

폭풍과 가득한 어둠을 내 뒤로 하고

나만의 길을 찾아 집을 나섰네

[Chorus]

With the day, came the resolution

I'll be looking for you

La-la-la, la

La-la-la, la

La-la-la

다짐했던 그날이 왔네

난 당신을 찾고 있을 거예요

[Verse 2]

I was looking for love in the strangest places

There wasn't a stone that I left unturned

Must have tried more than a thousand faces

But not one was aware of the fire that burned

나는 아주 낯선 곳에서 사랑을 찾고 있었지

백방으로 노력을 해봤어

수천의 얼굴을 보았겠지만

아무도 그 불을 알지 못했어어

[Chorus]

In my heart, in my mind, in my soul

La-la-la, la

La-la-la, la

La-la-la

내 마음을, 내 정신을, 내 영혼을 태웠던 불을

[Chorus]

In my heart, in my mind, in my soul

La-la-la, la

La-la-la, la

La-la-la

La-la-la

La-la-la

La-la-la

La, la, la, la

[Verse 3]

There I was on a July morning

I was looking for love

With the strength of a new day dawning

And the beautiful sun

At the sound of the first bird singing

I was leaving for home

With the storm and the night behind me, yeah

And the road of my own

어느 7월의 아침

밝아오는 새로운 날의

아름다운 태양과 함께

내 사랑을 찾아 헤매었네

새들이 처음 지저귈 적에

폭풍과 가득한 어둠을 내 뒤로 하고

나만의 길을 찾아 집을 나섰네

[Chorus]

With the day, came the resolution

I'll be looking for you

La-la-la, la

La-la-la, la

La-la-la

다짐했던 그날이 왔네

난 당신을 찾고 있을 거예요

 

 

 

반응형

관련글 더보기